Лебединое озеро

Лебединое озеро

«Мы информированы лучше
команды советников
Президента!»

«Наши комментарии более
содержательны, чем
доклады, подготовленные
Премьеру его
помощниками.»

    1. Забыли пароль?
      Регистрация прислать текст для публикации на сайте

      • умер Владимир Войнович

        умер Владимир Войнович Андрей Лебедев 28-07-2018

      • Кто не слыхал по радио этой песни ?
        "Заправлены в планшеты - космические карты - и штурман уточняет в последний раз маршрут - давайте ка ребята - закурим перед стартом - у нас еще в запасе 14 минут..."
        В комедии Элема Климова " «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен" - директор пионерлагеря тов.Дынин  (в исполнении превосходного Евгения Евстегнеева) говорит товарищу Митрофанову (большому начальнику из горкома Партии) - "эту песню Гагарин любил петь, когда летал в космосе"
        А ведь слова к этой песне написал Владимир Войнович!
        Замечательный писатель (и поэт)
        Жил он в писательском доме на метро Аэропорт в Москве
        пока в 1980 году ЦК КПСС не выдворил Владимира Николаевича из страны ....

        Я с 70-х годов восхищался талантом Войновича.
        Читал его повести "Хочу быть честным" ,"Путем взаимной переписки" 
        Но когда по Голосу Америки в 1975 году я прослушал в чтении главы из "Солдата Ивана Чонкина" (причем, самые смешные и самые злые) - я просто влюбился в перо этого автора.
        А потом в 1981 знакомые девчонки - англичанки привезли мне из Британии (украденную в библиотеке) книгу "Претендент на трон" (2-ой том Солдата Чонкина) причем НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ и со штампиком библиотеки университета города Лиддса.
        Я уже к тому времени хорошо владел языком - и читал Войновича на английском с двойным чувством смеха и юмора, потому как представляя, как ЭТИ ЕГО ШУТКИ и АНЕКДОТИЧЕСКИЕ РЕПЛИКИ персонажей звучали бы по-русски - я еще более смеялся.
        Ну, а потом (уже в 2005-2006) МОИ книги издавались в том же издательстве И ТЕМИ ЖЕ ЛИТ.РЕДАКТОРАМИ где издавался Чонкин Войновича . Москва "ОлмаПресс"
        и мне там подарили ЕГО книгу "Чонкин + Претендент на трон" с подписью автора  -
        - теперь эти две книги - и та, что мне привезли украденную из Англии,и та, что мне подарили в издательстве - стоят в моем книжном шкафу.

        Вот умер писатель.
        Большой русский писатель.
        Мир его праху и большая память.
        Читайте его!

      • я забыл подписацца, асёл 28-07-2018 12:52:00

        Да, песенка неплохая, согласен.
        Читал ( не "не читал, но знаю" ) и тоже смеялся и хихикал. Однако, уже в более зрелом возрасте, понял, что не до смеха тут, а впору и ..., ну сами знаете. Приходилось читать и слышать также его интервью из чего, лично у меня, ну никак не складывается образ "Большой русский писатель."( особенно, что касается русскости ). Ну да ладно, Бог ему судья.

        Вы должны быть зарегистрированны чтобы оставлять комментарии.